자막자료실
세렌디피티(Seredipity)2CD [700.699] 싱크/오류 정정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=561577
세렌디피티(Seredipity) 2CD 700Mb, 699Mb 자막 싱크/오류 정정 파일입니다.
동영상 1CD 700Mb(734,560,256)
2CD 699Mb(733,233,152)
싱크 , 오자 및 번역 수정은 1주일 정도 소요됐고요,
싱크는 0.2초내로 재조정 했습니다.
원본 자막 작업자의 이름을 몰라 감사하다는 말을 못 드립니다.
자막 제작자에게 감사드립니다.
동영상 1CD 700Mb(734,560,256)
2CD 699Mb(733,233,152)
싱크 , 오자 및 번역 수정은 1주일 정도 소요됐고요,
싱크는 0.2초내로 재조정 했습니다.
원본 자막 작업자의 이름을 몰라 감사하다는 말을 못 드립니다.
자막 제작자에게 감사드립니다.