자막자료실
티파니에서 아침을 (Breakfast at Tiffany's) 1CD 701MB
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=561552
"티파니에서 아침을" 영문자막을 한참 찾았었습니다. 근데 영문자막이 싱크 맞는게 없더군요..
이유는 동영상의 프레임비트가 25FPS라 그렇더군요..
자막을 25FPS로 변경했습니다. 기존 자막을 25FPS로만 바꾸니까 씽크는 정확하더군요.
오타도 수정했습니다. 영문자막에 생기는 I(아이) 관련 오타만..
늘 받아가기만 하다 이렇게 올리려니까 좀 어색하네요.
그럼 이만. 즐감하세요.
이유는 동영상의 프레임비트가 25FPS라 그렇더군요..
자막을 25FPS로 변경했습니다. 기존 자막을 25FPS로만 바꾸니까 씽크는 정확하더군요.
오타도 수정했습니다. 영문자막에 생기는 I(아이) 관련 오타만..
늘 받아가기만 하다 이렇게 올리려니까 좀 어색하네요.
그럼 이만. 즐감하세요.
Comments
3 YoJiMbO
신고
감사합니다
1 dkjfkls
신고
이거 어떻게 다운받는거에요?