자막자료실
라이온킹2 (Lion King2) 1cd 562MB SBC.AC3
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=562020
라이온킹2 (Lion King2) 1cd 562MB SBC.AC3 통합자막입니다.
한글자막은 있지만, 영어자막이 없어서 외국사이트에서 sub 자막을 구하여 싱크를 맞추어 통합자막을 만들었습니다.
압축파일 속에는 통합자막, 한글자막, 영어자막, 영어대본, 영화안내 파일등이 들어있습니다.
The Lion King II - Simba's Pride.avi - 562MB (589,879,296 바이트) - 1:17:53
60*480 25fps
44100Hz 2ch.
제작년도 1998년 (Ani)
제작국가 미국/호주
관람등급 G
상영시간 81분
감독: Darrell Rooney & Rob LaDuca (co-director)
출연: <voice> Matthew Broderick, Neve Campbell, Andy Dick, Robert Guillaume, James Earl Jones, Moira Kelly, Nathan Lane, Jason Marsden, Suzanne Pleshette, Ernie Sabella
<voice> Liz Callaway, Lacey Chabert, Cam Clarke, Jim Cummings, Ashley Edner, Robin Frizzell, Adrienne Hampton, Edward Hibbert, Michelle Horn, Seth Isler, Vanessa De La Rocha, Jennifer Lien, Lisa Long, Meredith Scott Lynn, Crysta Macalush, Gene Miller, Joel Moffett, Ryan O'Donohue, Pete Renaday, Charity Sanoy, Richard Sinclair
한글자막은 있지만, 영어자막이 없어서 외국사이트에서 sub 자막을 구하여 싱크를 맞추어 통합자막을 만들었습니다.
압축파일 속에는 통합자막, 한글자막, 영어자막, 영어대본, 영화안내 파일등이 들어있습니다.
The Lion King II - Simba's Pride.avi - 562MB (589,879,296 바이트) - 1:17:53
60*480 25fps
44100Hz 2ch.
제작년도 1998년 (Ani)
제작국가 미국/호주
관람등급 G
상영시간 81분
감독: Darrell Rooney & Rob LaDuca (co-director)
출연: <voice> Matthew Broderick, Neve Campbell, Andy Dick, Robert Guillaume, James Earl Jones, Moira Kelly, Nathan Lane, Jason Marsden, Suzanne Pleshette, Ernie Sabella
<voice> Liz Callaway, Lacey Chabert, Cam Clarke, Jim Cummings, Ashley Edner, Robin Frizzell, Adrienne Hampton, Edward Hibbert, Michelle Horn, Seth Isler, Vanessa De La Rocha, Jennifer Lien, Lisa Long, Meredith Scott Lynn, Crysta Macalush, Gene Miller, Joel Moffett, Ryan O'Donohue, Pete Renaday, Charity Sanoy, Richard Sinclair
자막은 단순 자료가 아닌 하나의 창작물 이며 각 작품 마다 제작자의 정성과 노력 그리고 혼이 깃들어 있습니다.
제작자 분들에게 격려및 성원 감사의 글 부탁드립니다. . .