자막자료실
캐스트 어웨이(Cast Away)2CD 700,699MB SBC AC3 자막입니다.
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=562246
위 자막은 사우스 파크 팀의 자막입니다.
싱크 수정, 표준어 수정, 자막 추가가 되었습니다.
최종 수정판이라 보셔도 좋을 듯(?) 합니다
자막 정보입니다.
제목: Cast Away
한글화 작업: South Park 한글 번역 팀
번역: Sanger
자막 테스트: MuGMaN
받으실 땐, 다른 이름으로 저장해서 파일 이름을 보면 확장자에 smil이라고 되어 있을 겁니다. L을 지우고 받으시면 됩니다.
싱크 수정, 표준어 수정, 자막 추가가 되었습니다.
최종 수정판이라 보셔도 좋을 듯(?) 합니다
자막 정보입니다.
제목: Cast Away
한글화 작업: South Park 한글 번역 팀
번역: Sanger
자막 테스트: MuGMaN
받으실 땐, 다른 이름으로 저장해서 파일 이름을 보면 확장자에 smil이라고 되어 있을 겁니다. L을 지우고 받으시면 됩니다.