* 동영상 정보
  Speed.DVDivX.SBC.AC3.CD1-MegaMovie  700MB
  Speed.DVDivX.SBC.AC3.CD2-MegaMovie  682MB

* 자막 정보
  자막 제작 : 최훈영 (bigchy@thruneet.com)
  싱크 수정 : 소정민 (messiahx@netsgo.com) MegaMovie
  최종 수정 : cineok (cineok@hanmail.net)

사실 수정할 게 엄청 많은 자막이라고 생각합니다.
아예 다시 만들려고 하다가
귀찮아서 눈에 보이는 것만 수정했습니다.
길게 끌리는 거 눈에 보이는 것만 수정하고
나머지는 오타, 부호 정리, 두 줄 처리입니다.
참고로 두 줄 처리는 저의 모토입니다.
다소 엉성하게 나오는 건 용서해도
세 줄로 나오는 자막은 용서 못합니다.
또 부호 등의 남발도 용서 못하고요.