레드 라이딩 후드 Red Riding Hood (2011)

자막자료실

레드 라이딩 후드 Red Riding Hood (2011)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=735271
1 도이지훈 6 8,630
+1,789 Red.Riding.Hood.2011.XviD.AC3-MZone.smi (85.4K)   2011.08.31 자막보기+85 Red.Riding.Hood.2011.XviD.AC3-MZone.nfo (978byte)   2011.08.31 영상정보보기 형태 : SUB자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : MZone | Source : 1DVD (1.4G) | FPS :
Title ********************************************

      Red Riding Hood (2011)

General Info *************************************

    - Source .......... DVD (RC1)
    - Ripper .......... Black
    - Release Date .... 2011/06/01
    - Genre ........... Fantasy | Horror | Mystery | Thriller
    - Runtime ......... 01:40:24
    - Language......... English

Video Info ***************************************

    - Video Bitrate ... 1,496 kbps Avg
    - Video Codec ..... XviD
    - Frame Rate ...... 23.976 Fps
    - Resolution ...... 800 x 336  ( 2.38 : 1 )

Audio Info ***************************************

    - Audio Bitrate ... AC3 5.1CH 448 kbps
  
Subtitles ****************************************
 
    - English
 
File Info ****************************************
  
      Red.Riding.Hood.2011.XviD.AC3-MZone.avi (1400.8MB)
   
Url Info *****************************************


 

 

 

'국내 정발판'하고는 끝부분이 다르네요.

'배드씬'이 빠져 있고요.

마지막에 '나래이션' 부분도

다르게 처리됐네요.

 

'두 가지 버전' 다 소장하셔도

무방할 것 같습니다.

 

자막을 만들어주신 '블랙이글'님께

감사의 말씀을 드립니다.

 

 
sub2smi by 블랙이글
싱크수정 by 도이지훈

Author

Lv.1 1 도이지훈  실버(2등급)
6 (0.6%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

35 써니와조쉬
신고
말씀대로 두가지 버전이 있더군요.
감사합니다 ^^
32 로얄™
신고
수고하셨습니다.^*^
10 Sosimi
신고
변환고생 많으셨네요...
26 로카롤라
신고
두가지 버전이 있다는걸 오늘에야 알았네요 정말 고맙습니다~~
11 방콕맨
신고
감사합니다~.
40 Daaak
신고
감사합니다.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.