자막자료실
Showtime(699M) 재수정자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=563456
-------------자막의 원 제작크레딧입니다.-----------------
초코렛™한글번역팀
http://www.chocolatect.wo.to
제 목 : 쇼타임(ShowTime)
버 전 : 0.8
배포일 : 2002년 6월 30일
동영상 : Showtime.PROPER.DVDRip.XviD-DEiTY 699 MB
번 역 : 한쉬기
싱 크 : ZAZ1300
수 정 : ZAZ1300,브라이언
--------------------------------------------------------------
여기서 세줄짜리 두줄로 맞추고 지나친...을 없앴고 오타도 수정했습니다..
나머진 건드린거 없습니다...아 제 이멜주소 하나 첨가했습니다..
그럼 깔금한 자막으로 영화 즐감하세요..
초코렛™한글번역팀
http://www.chocolatect.wo.to
제 목 : 쇼타임(ShowTime)
버 전 : 0.8
배포일 : 2002년 6월 30일
동영상 : Showtime.PROPER.DVDRip.XviD-DEiTY 699 MB
번 역 : 한쉬기
싱 크 : ZAZ1300
수 정 : ZAZ1300,브라이언
--------------------------------------------------------------
여기서 세줄짜리 두줄로 맞추고 지나친...을 없앴고 오타도 수정했습니다..
나머진 건드린거 없습니다...아 제 이멜주소 하나 첨가했습니다..
그럼 깔금한 자막으로 영화 즐감하세요..