자막자료실
블랙 호크 다운 (Black hawk down) 2cd 701/701 싱크조절
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=563512
신동원
0
3,257
2002.07.29 01:45
블랙 호크 다운 (Black hawk down)
Black_Hawk_Down-CD1-AMC.ShareReactor.avi (701MB)
Black_Hawk_Down-CD2-AMC.ShareReactor.avi (701MB)
초코렛 자막 싱크조절 입니다. 허락 없이 독단으로 했습니다.
문제된다면 삭제하세요
여기서 받은 자막으로701MB/701MB 2CD동영상을 보던중 두번째 시디에서 싱크가 어긋나 있던데
살펴보니 동영상이랑 자막이랑 원래 별개 더군요 ㅡㅡ; 누가 엉터리를 올린건지..
할수 없이 대충 볼수있게 싱크조절했습니다. 다른건 건드리지 않았구요 ^_^;
후반부까지 맞는거 보니 괜찮을듯 싶습니다.
Black_Hawk_Down-CD1-AMC.ShareReactor.avi (701MB)
Black_Hawk_Down-CD2-AMC.ShareReactor.avi (701MB)
초코렛 자막 싱크조절 입니다. 허락 없이 독단으로 했습니다.
문제된다면 삭제하세요
여기서 받은 자막으로701MB/701MB 2CD동영상을 보던중 두번째 시디에서 싱크가 어긋나 있던데
살펴보니 동영상이랑 자막이랑 원래 별개 더군요 ㅡㅡ; 누가 엉터리를 올린건지..
할수 없이 대충 볼수있게 싱크조절했습니다. 다른건 건드리지 않았구요 ^_^;
후반부까지 맞는거 보니 괜찮을듯 싶습니다.