전에 시네스트에 있었다고 했는데 지금 찾아보니 없더군요.
그래서 메가동에서 퍼왔습니다.
전쟁영화중에 수작이라 볼수 있는 갈리폴리를 다시한번 보시길 바라면서 자막올립니다.
제작해주신 분의 전문은 zip파일안에 있으니 반드시 읽어보시구요.

그럼......

----제작하신 분의 부탁말씀-----
모두들 안녕하세요 (--)(__)
M.K 자막팀 작자미상입니다. ^^

그동안 갈리폴리를 기다려오신 분들께 우선 죄송하다는 말씀을 드립니다.
제가 직장 일로 그동안 좀 바빠서 부득이하게 작업이 늦어졌습니다.

자막 배포를 위한 수정은 절대불가입니다.
이점 양해해 주시면 감사하겠습니다.
부득이 수정 배포를 원하시는 분이 계시다면 제작자 이메일로 연락을
주시기 바랍니다.
kinoboy1@kornet.net

자막 배포시에는 반드시 출처를 기입해 주시고 본 배포설명문을 함께
압축해서 올려주십시오.

이 자막은 갈리폴리 694MB 용으로 제작된 자막입니다.