트레이닝데이 (Training Day) AC3 2CD 695MB, 694MB

자막자료실

트레이닝데이 (Training Day) AC3 2CD 695MB, 694MB

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=563621
2 최경묵 0 2,881
+322 Training_Day_AC3_DVDRipped_By_Leeks_CD1.smi (70.1K)   2002.07.31 자막보기+321 Training_Day_AC3_DVDRipped_By_Leeks_CD2.smi (71.4K)   2002.07.31 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
동영상정보
  Training_Day_AC3_DVDRipped_By_Leeks_CD1.avi
  Training_Day_AC3_DVDRipped_By_Leeks_CD2.avi

혜진님이 올려주신 자막을 위의 동영상에 맞게 싱크조절하였습니다
오타몇개도 바로잡고요
이영화는 DVD의 자막이 더 낫더군요 흑인들의 대화가 생생하게..

제작자 정보는 넣지 않았습니다

Author

Lv.2 2 최경묵  실버(2등급)
1,607 (46.6%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.