기존의 자막파일(여기서 받은)을 수정했습니다...

싱크가 안 맞아서 싱크 조정 했습니다...

필요하신분들 즐감하세염...

문제되면 삭제하셈~

동영상 정보 아래와 같음.

  화    일    명  :  Last_Tango_In_Paris.avi
    화  일  크  기  :  736,249,856 바이트 (702.1 메가)
    재 생 전 송 량  :  96 킬로바이트/초
    제  작  정  보  :  VirtualDub build 11759/release

  비디오(화면) 정보
    압  축  코  덱  :  DivX MPEG-4 V3.xx
    화면크기 (비율)  :  512 x 272  ( 1.88 : 1 )
    프  레  임  수  :  186267 프레임
    재  생  시  간  :  2시간  4분  11초
    색          상  :  24 비트
    초 당 프 레 임  :  25.00 프레임/초
    비 트 레 이 트  :  725 킬로비트/초
    화          질  : -1  (보통)

  사운드(소리) 정보
    압  축  코  덱  :  MPEG Layer-3 (MP3)
    채    널    수  :  1  (모노)
    진    동    수  :  44,100 헤르츠
    비 트 레 이 트  :  47 킬로비트/초