자막자료실
인샬라디망쉬(Inchallah.Dimanche) 1CD,679M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=627977
[img2]영어자막을 해석한 것입니다.
대부분의 대사가 불어 같더군요
불어 잘하시는 분의 수전 부탁드립니다
2차대전 직후 프랑스 전후 복구와 산업근로자의 부족으로 노동이민을 온 알제리인 남자가 뒤는게 허용된 가족 이주 허용에 따라 가족과 함께 프랑스에 정착하는데
종교, 문화적 차이로 적응에 어려움이 따르고.........
자료를 제공하신 파란남님께 감사드립니다
대부분의 대사가 불어 같더군요
불어 잘하시는 분의 수전 부탁드립니다
2차대전 직후 프랑스 전후 복구와 산업근로자의 부족으로 노동이민을 온 알제리인 남자가 뒤는게 허용된 가족 이주 허용에 따라 가족과 함께 프랑스에 정착하는데
종교, 문화적 차이로 적응에 어려움이 따르고.........
자료를 제공하신 파란남님께 감사드립니다