납치 (Rapt, 1934)

자막자료실

납치 (Rapt, 1934)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1683356

564495e3a2721c7b49f6c97eafc2f521_1617441132_7241.jpg564495e3a2721c7b49f6c97eafc2f521_1617441038_5353.jpg
 







Rapt (1934)
UK     The Mystic Mountain
USA     The Kidnapping



Director: Dimitri Kirsanoff
Stars: Dita Parlo, Geymond Vital, Jeanne Marie-Laurent


Hans has killed the dog of Firmin, a shepherd. Wild with rage, Firmin kidnaps Elsi,

Hans' fiancée and locks her up at his home. Hans, a peddler, vows to find the missing girl.

This is what he does and he manages, with the help of Mathias, a trader who travels between both villages, to give Elsi a letter.

On seeing her, the changeling falls in love at first sight with the young woman.

Elsi soon realizes that Mânu, the village idiot, can become her instrument of vengeance.
=====




* 영자막.

* 한제목은 임의로 지었습니다.


유성영화에 대한 과도기랄까, 이 영화의 34년의 (추측이지만) 기술적 한계에 의한
거의 무성영화에 가까운 촬영과 오프사운드는 괴이한 긴장감과 시적 아름다움을 쇼트에 불어넣습니다.

거의 없다시피한 절제된 대사들은 이미지와 사운드, 그리고 몽타주에 더욱 집중하게 만드는 효과들을 발휘하고요.
후반부, 화재 시퀀스의 숏/역숏의 의도적인 상상선 무시나, 점차 고조되는 클로즈업과 사운드의 몽타주는 거의 시네마틱 악몽 체험의 절정입니다. 걸작. 즐감.
https://drive.google.com/file/d/1ekSuKXGIn9UlnqUKcZokM6GSfcrF7RY0/view?usp=sharing 

 

Comments

13 라소
감사합니다

추카추카 10 Lucky Point!