자막자료실
아메리칸 파이(American Pie)2CD 『高水』5.1CH 693/699
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=565088
DVD추출자막과 기존자막을 병합하여 말을 좀더 이쁘게 다듬어 보았습니다.
저는 처음 해보는 작업이라 9시간 정도의 시간이 걸렸습니다.
AC3-5.1CH
American Pie.CD1.1999.DVDRip.AC3.5.1Ch-高水.avi 693MB
American Pie.CD2.1999.DVDRip.AC3.5.1Ch-高水.avi 699MB
즐감하세요
썸머 오브 샘
한글번역 자막좀 부탁드립니다.
AC3-5.1CH을 사랑하는 『高水』Guild
수정및 배포 가능합니다.
gislbs@daum.net
저는 처음 해보는 작업이라 9시간 정도의 시간이 걸렸습니다.
AC3-5.1CH
American Pie.CD1.1999.DVDRip.AC3.5.1Ch-高水.avi 693MB
American Pie.CD2.1999.DVDRip.AC3.5.1Ch-高水.avi 699MB
즐감하세요
썸머 오브 샘
한글번역 자막좀 부탁드립니다.
AC3-5.1CH을 사랑하는 『高水』Guild
수정및 배포 가능합니다.
gislbs@daum.net