신혼여행자들(The Honeymooners,2005,iNT,JUPiT) 2CD 700/699M - JUPiT릴

자막자료실

신혼여행자들(The Honeymooners,2005,iNT,JUPiT) 2CD 700/699M - JUPiT릴

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=627400
1 류광언 2 1,888
+61 The.Honeymooners.2005.DVDRip.XviD.AC3.iNT_JUPiT.nfo (9.2K)   2006.03.13 영상정보보기 +134 The_Honeymooners(신혼여행자들,2005,iNT,JUPiT)_2CD.rar (46.3K)   2006.03.13 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
1. 먼저 바쁘신 와중에도 제가 변환한 영문 섭자막을 멋지게 번역해 주신 "뮤의 여신님"
    진심으로 감사 드립니다^^

2. JUPiT릴에 맞게 분할하고, 약간의 싱크 수정과 헤드부와 2줄 처리, 일부분 색상
  처리했습니다.

3. "뮤의 여신님" 덕분에 재밌게 잘 봤었다는 말씀 꼭 전하게 싶내요^^
 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 다다얍
신고
감사합니다. 수고하셨습니다.
S 궁금맨
신고
수고 하셨습니다.^^
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.