원본은 밑에 오대성 님이 번역하신 것임을 밝힙니다.
또한 원동연님이 430, 427 용으로 1 부만 수정해서 올리셨더군요.

제가 감상하면서 씽크가 많이 틀리는 부분만 눈대중으로 대충 맞추었습니다.
이것은 오대성님의 자막을 가지고
1부의 뒷부분을 2부와 합쳐서 씽크를 대충 맞춘것입니다.

오대성님 한테는 제작자의 동의도 없이 올려서 죄송하다는 말씀을 드리고요...

저 같이 자막 나오기를 기다리기는 분이 계실것 같아서 먼저 올려드립니다.
관리자님! 삭제해야 되면 삭제를 해주셔도 됩니다.

즐거운 하루되세요