이번에 하이텔 쪽에 올라온 시네마 천국 디렉터스 컷의 자막을

전에 있던 것을 분할, 수정하여 맞추어 봤습니다. 시네마 천국만해도

벌써 3~4개정도의 다른 버전이 릴되었는데 이번에 릴 된것은

화면에 영어 자막이 있더군요.

싱크맞추면서 조금 봤는데 다시금 예전의 감동이 물밀듯이 느껴지더군요

좋은 영화는 역시 세월을 뛰어넘어 우리에게 감동을 선사하는 군요

저도 이미 2개정도 버전을 가지고 있지만,, 왠지 또 소장하고 싶은 욕심이

나는건 너무나 좋은 영화이기 때문인거 같습니다.

자막 제작해주신 분께 감사드립니다.

한글자막제작 : 주범석 beomdoli@hotmail.com