사이보그님께서 올리신 LMG릴 영문 자막을
번역했습니다.
오타, 맞춤법, 색깔 첨가, 띄어쓰기까지 마친 자막입니다.

LMG릴 한글 자막이 있긴 하지만
미흡한 부분과 저속한 표현들 때문에
새로 자막을 번역하게 되었습니다.

몇 몇 영화를 개인 감상용으로 번역한 적은 있지만
공개를 목적으로 번역한 것은 이번이 처음이기 때문에
여러 가지로 미흡하고 부족한 부분이 많을 줄 압니다.

오역이나 기타 잘못된 곳은 언제든 수정 환영합니다.

그럼, 즐감하시기 바랍니다 ^^

************************************************************************

                      旼컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴?                     
                        남?굉?굉?굉?굉?굉?굉?굉?                     
                        남?Movie Revolution Group. 굉?                     
                        남?굉?굉?굉?굉?굉?굉?굉?                     
                        읕왯커旼왯커旼?旼왯커旼왯커旼?                     
        旼컴컴컴컴컴컴컴컴컨좔좋컨좔좋컨컨컨좔좋컨좔좋컴컴컴컴컴컴컴컴컴?     
    旼컴?              Little.Man.2006.DVDRiP.XViD.AC3                쳐컴? 
    ?  읕컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴컴?  ? 
    읕?                      郞袴袴袴袴켐袴袴袴袴?                      靈? 
      箝 ?????????? 큃ELEASE INFORMATION? ??????????캣   
    黴                      突袴袴袴袴켐袴袴袴袴?                      淡   
    ?Title          :  Little.Man.2006                                  ? 
  旼?Genre          :  Comedy / Crime (more)                            箝?
  ??RUNTIME        :  01:37:41                                          ??
  ??RIPPER        :  Team_MRG                                          ??
  쳐?SOURCE        :  DVDR (R3)                                        箝?
  ??THEATRE DATE  :  2006.XX.XX                                        ??
  ??DVD DATE      :  2006.11.XX                                        ??
  쳐?RELEASE DATE  :  2006.11.16                                        箝?
  ??VIDEO INFO    :  XViD 1.2.0                                        ??
  ??AUDIO INFO    :  AC3 6.1CH @ 448 kbps                              ??
  쳐?FRAME RATE    :  23.976 fps                                        ??
  ??RESOLUTION    :  800 x 416  ( 1.92 : 1 )                          ??
  쳐?LANGUAGE      :  English                                          箝?
  ??SUBTITLE      :  None                                              ??
  ??REL FILES      :  2CD  (699.7MB) / (693.4MB)                      ??
  읕? ?Little.Man.2006.DVDRiP.XViD.AC3.CD1-MRG.AVI                      箝?
    ? ?Little.Man.2006.DVDRiP.XViD.AC3.CD2-MRG.AVI                      ? 
    읕?                                                                旼? 
      ?                        郞袴袴羔袴袴袴?                        ?   
      箝羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔?쿝ELEASE NOTES?羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔?   
      ?                        突袴袴羔袴袴袴?                        ?   
      ?Special Thanks To No***                                        ?   
      ?                                                                ?   
      ?                                                                ?   
      ?                                                                ?   
      ?                                                                ?   
      ?                                                                ?   
      聃켄컴愷캡                                              臘켄컴愷캭     
          ? ? ?                                              ? ? ?       
          ? ? 敦켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴? ? ?       
          ? ?                郞袴袴袴羔袴袴袴袴?                ? ?       
    旼컴컴珏켁 ????????쿘OVIE INFORMATION?????????珏켁컴컴커 
    ?                        突袴袴袴羔袴袴袴袴?                        ? 
  旼??ink?                                                              箝?
  ??  * http://imdb.com/title/tt0430304/                                  ??
  ??  * http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=62351          ??