제작자 정보
---------
받아쓰기: 검은콩
BlackBean@EverQuestII
본 자막은 1차본입니다
수정본은 무비이즈에 배포합니다
http://www,movieis,co,kr
---------

위 검은콩 님께서 만들신 자막이 원본입니다

제가 가지고 있는 동영상의 타아틀은 zn릴인데
기존 자막엔 없는 화면이 있어 이는 제거했습니다

제가 가지고 있는 파일의 용량은
CD1 - 734,699,520바이트
CD2 - 730,034,176바이트 입니다

-------
CD2의 첫 머리 부분입니다

 <SYNC Start=229713><P Class=KRCC>
- 코스텔로가 FBI와 내통합니다<br>
- FBI와?
<SYNC Start=233423><P Class=KRCC>
<SYNC Start=233473><P Class=KRCC>
놈이 FBI쪽에 정보를 준답니다<br>
FBI에서 보호받고 있어요
<SYNC Start=238943><P Class=KRCC>
<SYNC Start=238993><P Class=KRCC>
그쪽에서 놈을 잡으려 했지만<br>
한 번도 성공하지 못했잖아요
<SYNC Start=242724><P Class=KRCC>
<SYNC Start=244473><P Class=KRCC>
들어가세,<br>
내가 문을 열 테니
<SYNC Start=247851><P Class=KRCC>

-------
수정 내용은 간단한 오타와 띄어쓰기, 맞춤법, 문단과 문구,
신체의 성기를 빗댄 욕등을 가족과 함께 볼 정도로 순화시켰습니다
원작에 누가 안 되는지 모르겠습니다

다시 한 번 자막을 만들어 주신 제작자 분께 고맙다는 인사를 드립니다