자막자료실
뱀파이어 헌터 D Vampire Hunter D Bloodlust) 2CD 694,690M 좀더 세밀히
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=565936
저도 싱크를 맞추고 있었는데 밑에 분이 먼저 올리셨더군요 비교해봐서
지금껏이 아마 조금더 잘맞지 않나 생각됍니다.
기존 1cd의 완정 수정판을 가지고서 싱크를 나누고 맞추었습니다.
2cd에서는 중간에 러닝 타임이 1초 정도 차이가 나는거 같은데 그 부분까지
완벽히 싱크를 맞추었습니다.
다른 일체의 수정은 하지 않았고 단지 전의 1cd버전 자막의 싱크 수정판임을 밝힘니다.
지금껏이 아마 조금더 잘맞지 않나 생각됍니다.
기존 1cd의 완정 수정판을 가지고서 싱크를 나누고 맞추었습니다.
2cd에서는 중간에 러닝 타임이 1초 정도 차이가 나는거 같은데 그 부분까지
완벽히 싱크를 맞추었습니다.
다른 일체의 수정은 하지 않았고 단지 전의 1cd버전 자막의 싱크 수정판임을 밝힘니다.