sub2smi by 블랙이글

 

※ 외자막만님이 올려주신 영문자막의 싱크가 Zoom릴의 싱크와 잘 맞아서 통합자막을 만들어 보았습니다.

 

Title ********************************************

      Devil (2010)

General Info *************************************

    - Source .......... DVD (RC3)
    - Ripper .......... Black
    - Release Date .... 2011/03/29
    - Genre ........... Horror | Mystery | Thriller
    - Runtime ......... 01:20:20
    - Language......... English

Video Info ***************************************

    - Video Bitrate ... 1,984 kbps Avg
    - Video Codec ..... XviD
    - Frame Rate ...... 23.976 Fps
    - Resolution ...... 800 x 336  ( 2.38 : 1 )

Audio Info ***************************************

    - Audio Bitrate ... AC3 5.1CH 448 kbps
  
Subtitles ****************************************
 
    - Korean/English
 
File Info ****************************************
  
      Devil.2010.XviD.AC3-Zoom.avi (1.36GB)
   
Url Info *****************************************

      http://www.imdb.com/title/tt1314655/