Sky9696님이 올려주신 자막을 좀 더 수정한 자막입니다.

두 사람이 말할 때에 / 로 되어있던 것을..
- 로 수정했구요.
맞춤법 약간 수정했습니다.
(없데요 -> 없대요 등등)

영화를 안 보고 수정한 거라...
완벽하게 수정한 건 아닙니다.

그럼 재밌게 보시길.. ^^

더씀: 제 홈페이지에 오시면, 제가 작업한 자막을 받으실 수 있습니다.

http://pineland.pe.kr

------- 자막 수정 기록 --------
파일이름 : sky-spiderman
파일형식 : 700MB, 699MB
작업파일 : Sky9696님 올려주신 자막 [클릭]
작업도구 : Editplus
작업자 : mindpine(mindpine@pineland.pe.kr)
- 제 홈페이지에 오시면, 제가 작업한 파일들을 받으실 수 있습니다.
http://pineland.pe.kr
-----------------------------