에이전트 코디 뱅크스 - 데스티네이션 런던(Agent Cody Banks 2) 2CD 700,700MB-WAF릴 수정자막

자막자료실

에이전트 코디 뱅크스 - 데스티네이션 런던(Agent Cody Banks 2) 2CD 700,700MB-WAF릴 수정자막

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=589507
하비 자막 동호회

 http://havy.co.kr

 번역 : 모쿠진
 mocuzin@naver.com

 수정 : 이선호
 l77soma@hotmail.com

수정내용 : 거의 번역이 완벽하네요
              마침표 제거(말줄임표 제외), 쉼표 제거, 띄어쓰기 수정, 색깔처리
              2줄처리 수정, 너무 빨리 없어지는 자막 씽크수정, 오타수정
              등등 몇가지 더 추가해서 작업했습니다.


자막 제작해주신 모쿠진님 감사합니다..
 

Comments

1 김성호
  수정 해주신 이선호님 정말 수고하셨구요, 감사 드립니다