해리포터와 비밀의 방 (Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.DVDSCR.DivX-DOMiNiON) 2CD 698/687 (근접 수정)

자막자료실

해리포터와 비밀의 방 (Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.DVDSCR.DivX-DOMiNiON) 2CD 698/687 (근접 수정)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=568905
16 햇빛바다™ 1 11,649
+6,940 Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.CD1.DVDSCR.DivX_DOMiNiON.smi (57.6K)   2002.12.16 자막보기+6,724 Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.CD2.DVDSCR.DivX_DOMiNiON.smi (58.4K)   2002.12.16 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :


  Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.CD1.DVDSCR.DivX-DOMiNiON.avi

  Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.CD2.DVDSCR.DivX-DOMiNiON.avi

  여기 많은 자막이 올라와 있는데, 최대한 완벽하게 할라구 노력 했습니다.

  자막이 늦게 사라지는 걸 수정했구, 빠진 부분 채웠습니다.

  쓸데없이 두줄 처리된거 한줄로 바꿨습니다.

  싱크에 중점을 두었구요.  아직도 좀 부족하지만, 그래도 이 자막이 가장 낫다고,??

Author

Lv.16 16 햇빛바다™  로열(4등급)
49,441 (53.4%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 유연주
신고
  잘 받아갑니다 ^ ^ 수고하셨어요 !
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.