수정 정보
- 독립언 뒤 반점 추가
- -되- -돼- 구분 시킴(-돼-는 되어의 줄임꼴입니다.)
- 대화체 중 물음표가 빠진 부분 수정
/왜 이상해?... 무지 이상해
/왜? 이상해?... 무지 이상해
- -여서('하다' 용언 뒤에 쓰임) -어서(끝 음절의 모음이 'ㅏ'또는 'ㅗ'가 아닌 곳에 쓰임)구분
- 각종 종류의 띄어쓰기 수정
- 어절이 3, 4개 이하인 경우 두줄을 한줄로 수정(물론 극히 짧을 경우에만... 문장이 서로 나뉘어지는 건 두줄 그대로...)
- 비속어(?) '딱' 수정
- 뭐 와 뭘 의 구분(뭐는 무어의 줄임꼴, 뭘은 무엇을의 줄임꼴)
- -께의 수정-> -게
- 두번째 장 싱크 수정
- 노래 가사 일어를 한국식 발음 추가..(총 자막이 3줄이죠)
의외로 오래 걸린 작업이네요.
아, 그리고 노래 자막 중에 일어를 한글로 쓴 부분이 약간 안 맞을 수도 있으니
구박하지 말아주세요 (__)

전에 올린 게 용량이 0바이트더군요...
108번 다운로드가 되었는데 그분들께 죄송하단 말씀 드리고..
1월 27일 어제 박태재님의 쪽지로 알게 되었습니다.
다른 분들은 다..,? ㅠ_ㅠ;;