영문 : sub2smi by 열노
한글 자막 번역 : 사블무
http://www.sbmsub.net/

HLS릴 자막을 MP릴에 맞게 싱크 조정 후 영문 자막과 통합만 했습니다.
즐감하시기 바랍니다 ^^


****************************************************************************

[Movie]
Title: Tell No One (Aka: Ne Le Dis A Personne)
Duration : 02:06:32
Language: French
Subtitles: English
IMDB Link: http://www.imdb.com/title/tt0362225/

[Video]
Resolution : 656x272
Codec : XviD MPEG-4 codec
FPS : 25.00
BitRate : 1171 Kbps Average
Quality Factor : 0.27 b/px

[Audio]
Codec : ATSC/A-52 Dolby AC3
Number of channels : 6
Sample Rate : 48000 Hz
BitRate : 448 Kbps