스파이 키드 2 (Spy Kid 2) 699MB xvid 초코렛팀 자막 수정.
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=569974
초코렛팀도 수고하셨습니다만,
보다보니 중간중간 틀린 부분이 있어서
개인적 감상용도로 조금 손을 봤습니다.
중간쯤까지는 그럭저럭 참고보다가..
잠수함 타고 출발하는 부분부터 손보기 시작했습니다.
다 합치면 40-50줄 정도 손 본 것 같군요.
작년 8월에 나온게 마지막 자막이길레. ㅡ.ㅡ
수정이 문제가 된다면 삭제하지요.
원래 정보는 그대로 남겼습니다. 그럼. 즐감.