소년은 울지 않는다 (Boys Don't Cry) 2CD 700,700MB AC3 5.1Ch MrD립 1999年作 (수정)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=570022
1 최동일
한글
0
3,763
2003.02.19 12:00
안녕하세요
아래 jumbak님께서 올린 자막에서
nbsp;가 약 1000번정도 반복되서 이것 수정했습니다.
그리고 한글자막이기에 ENCC-->KRCC로 모두 바꿨습니다.
수정 및 배포가 자유라 하셨으므로 이렇게 올립니다
비됴보시고 힘들게 자막 만들어주신 jumbak(이현기)님께 감사드립니다
원자막 제작자 정보는 일체 건들지 않았습니다
그럼 즐감하세요^^
P.S. 이상하게 파일명이 BoysDon'tCry.1999.DivX.AC3.5CH-MrD이러케 올리면
파일이 올라가질 않는 군요 .. 왜그런건지...
Don't의 " ' " 특수기호 떄문인가요??