첨으로 번역을 해봤습니다. 허접한 부분이 있어도 너그럽게 봐주시기를...^^
처음하는 거라 재미를 붙여볼려고 일부러 코믹영화를
선택했는데 생각보다 재미있고 웃기는 영화입니다.
무자막 영화를 여태껏 가지고 계신 분들께는
좋은 선물이 되기를 바라면서
즐겁게 감상하시길 바랍니다.
-------------------------------------------------------------------------
영어자막을 제공해주신 분(홍두께로 되어있던데...)께도
감사말씀 드리고 자막을 제작하시는 분들께도 이 기회에
감사말씀 드립니다. (한번 해보니 너무 너무 힘들더군요.)