자막자료실
아이스 에이지 2 (Ice Age The Meltdown).2006.2AUDiO.Mrg.2CD (700,700M)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=643779
情♡초코파이™
HOPE님의 한글 섭 변환 자막과
Mrg릴 섭 변환 영문 자막을 통합한 자막입니다.
즐감하시기 바랍니다 ^^
****************************************************************************
箝 ?????????? 큃ELEASE INFORMATION? ??????????캣
黴 突袴袴袴袴켐袴袴袴袴? 淡
?Title : Ice Age : The Meltdown ?
旼?Genre : Animation / Adventure / Comedy / Family (more) 箝?
??RUNTIME : 01:23:34 ??
??RIPPER : Team_Mrg ??
쳐?SOURCE : DVDR (R3) 箝?
??THEATRE DATE : 2006.XX.XX ??
??DVD DATE : 2006.11.09 ??
쳐?RELEASE DATE : 2006.11.10 箝?
??VIDEO INFO : XViD 1.2.0 ??
??AUDIO INFO : AUDIO 1 : AC3 5.1CH @ 448 Kbps (Eng) ??
쳐? AUDIO 2 : AC3 5.1CH @ 384 Kbps (kor) 箝?
??FRAME RATE : 23.976 fps ??
??RESOLUTION : 800 X 432 (1.85 : 1) ??
쳐?LANGUAGE : English.Korean 箝?
??SUBTITLE : English.Korean.Indonesian.Thai.Chinese.Tagalog ??
??REL FILES : 2CD (700.24MB / 700.66MB) ??
읕? ?Ice.Age.The.Meltdown.2006.DVDRiP.XViD.2AUDiO.CD1-Mrg.avi 箝?
? ?Ice.Age.The.Meltdown.2006.DVDRiP.XViD.2AUDiO.CD2-Mrg.avi ?
읕? 旼?
? 郞袴袴羔袴袴袴? ?
箝羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔?쿝ELEASE NOTES?羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔?
? 突袴袴羔袴袴袴? ?
?Special Thanks To No*** ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
聃켄컴愷캡 臘켄컴愷캭
? ? ? ? ? ?
? ? 敦켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴? ? ?
? ? 郞袴袴袴羔袴袴袴袴? ? ?
旼컴컴珏켁 ????????쿘OVIE INFORMATION?????????珏켁컴컴커
? 突袴袴袴羔袴袴袴袴? ?
旼??ink? 箝?
?? * http://us.imdb.com/title/tt0438097/ ??
?? * http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=42846 ??
쳐? 箝?
???mdb? ??
Mrg릴 섭 변환 영문 자막을 통합한 자막입니다.
즐감하시기 바랍니다 ^^
****************************************************************************
箝 ?????????? 큃ELEASE INFORMATION? ??????????캣
黴 突袴袴袴袴켐袴袴袴袴? 淡
?Title : Ice Age : The Meltdown ?
旼?Genre : Animation / Adventure / Comedy / Family (more) 箝?
??RUNTIME : 01:23:34 ??
??RIPPER : Team_Mrg ??
쳐?SOURCE : DVDR (R3) 箝?
??THEATRE DATE : 2006.XX.XX ??
??DVD DATE : 2006.11.09 ??
쳐?RELEASE DATE : 2006.11.10 箝?
??VIDEO INFO : XViD 1.2.0 ??
??AUDIO INFO : AUDIO 1 : AC3 5.1CH @ 448 Kbps (Eng) ??
쳐? AUDIO 2 : AC3 5.1CH @ 384 Kbps (kor) 箝?
??FRAME RATE : 23.976 fps ??
??RESOLUTION : 800 X 432 (1.85 : 1) ??
쳐?LANGUAGE : English.Korean 箝?
??SUBTITLE : English.Korean.Indonesian.Thai.Chinese.Tagalog ??
??REL FILES : 2CD (700.24MB / 700.66MB) ??
읕? ?Ice.Age.The.Meltdown.2006.DVDRiP.XViD.2AUDiO.CD1-Mrg.avi 箝?
? ?Ice.Age.The.Meltdown.2006.DVDRiP.XViD.2AUDiO.CD2-Mrg.avi ?
읕? 旼?
? 郞袴袴羔袴袴袴? ?
箝羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔?쿝ELEASE NOTES?羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔羔?
? 突袴袴羔袴袴袴? ?
?Special Thanks To No*** ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
聃켄컴愷캡 臘켄컴愷캭
? ? ? ? ? ?
? ? 敦켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴羔켐컴? ? ?
? ? 郞袴袴袴羔袴袴袴袴? ? ?
旼컴컴珏켁 ????????쿘OVIE INFORMATION?????????珏켁컴컴커
? 突袴袴袴羔袴袴袴袴? ?
旼??ink? 箝?
?? * http://us.imdb.com/title/tt0438097/ ??
?? * http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=42846 ??
쳐? 箝?
???mdb? ??
수정했습니다.