자막자료실
리바운드(Rebound) 2CD 700,700Mb - MoMo릴 수정 자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=629132
sub2smi convered by 오발탄(firefox@gample.net)
4번째 자막제작 : 하진명(somedaywillbe@hanmail.net)
수정 : LiouSoma(l77soma@hotmail.com)
정말 오랜만에 자막 수정 하는군요.
1자막에 2인 대화시 "-" 추가
2줄 처리
싱크 삽입하여 긴문장 짧게 처리 등
많은 부분 수정하였습니다.
마틴로렌스 주연의 리바운드.. 그냥 시간때우기로 볼만 하더군요..
즐감하세요.
4번째 자막제작 : 하진명(somedaywillbe@hanmail.net)
수정 : LiouSoma(l77soma@hotmail.com)
정말 오랜만에 자막 수정 하는군요.
1자막에 2인 대화시 "-" 추가
2줄 처리
싱크 삽입하여 긴문장 짧게 처리 등
많은 부분 수정하였습니다.
마틴로렌스 주연의 리바운드.. 그냥 시간때우기로 볼만 하더군요..
즐감하세요.