신의 아그네스 (Agnes.of.God) [700M]-R.LOVE릴- 두 줄 수정,맞춤법수정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=569450
G 강민구
한글
0
2,084
2003.02.06 17:54
*자막 출처--아래 올라온 기존 자막
*수정 내용--두줄, 맞춤법 수정
기존에 올리신 분(아마 694M용인 거 같네요)이 비디오 자막 토대로 잘 만드신 거 같네요
이번 R.LOVE용으로도 싱크가 거의 맞는 거 같아서 싱크는 손 안 보고
두 줄과 맞춤법 수정만 했습니다
문제되면 삭제부탁드리며 좋은 영화 자막 감사합니다