Sub To Smi By Coma
.
한장짜리 섭을 변환 하여.. 오타 수정을 끝낸 자막을 KT 릴에 맞게 분활 하여
싱크 수정까지 마쳤습니다.
간혹 오타가 있을지 모르니 수정 배포 하셔도 됩니다.
수정배포 자유
  영상에 다른 정보(이름이나 닉네임 등등)를 넣어서는 배포 하지 마세요
필름스에서 검색해 보니
영제는 When Trumpets Fade 로 되어 있네요.

  U²U:....::.... [ R e l e a s e  I n f o r m a t i o n ] ....::....:U²U
        U²U                                                                U²U
        U²                                                                  U²
        U²  Movie Title      : hamburger_hill2                            U²
        U²  Years            : 1998                                        U²
        U²  Movie Information: http://films.hitel.net/film.php?film=B4305  U²
        U²  Video Codec      : XVID                                        U²
        U²  Video.Bitrates  : 1669 Kbps Avg                              U²
        U²  Audio Rates      : 5.1ch 448Kbps                              U²
        U²  Resolution      : 672 x 368                                  U²
        U²  Aspect Ratio    : 1.83 : 1                                    U²
        U²  Frame Rate      : 23.976 FPS                                  U²
        U²  Running Time    : 95 MINS                                    U²
        U²  Sub Title        : English Korea                              U²
        U²  Ripper          : KT-HAKGU                                    U²
        U²  Supplier        : KT(ac3)                                    U²
        U²  Divx Infomation  : hamburger_hill2.DVDrip.XVID.AC3.CD1-KT.avi  U²
        U²                      700MB                                      U²
        U²                      hamburger_hill2.DVDrip.XVID.AC3.CD1-KT.avi  U²
        U²                      700MB                                      U²
        U²  Error Checking  : No bad frames                              U²

※