심슨 가족 season 2가 DVD로 출시되었고, 이 DVD에서 추출한 것으로 생각되는 영문 srt 자막이 나왔군요.
srt2smi로 변환했습니다.
변환하지 않은 srt 자막도 같이 올립니다.

애니정보 : http://us.imdb.com/Title?0096697
DVD 정보 : http://www.dvdempire.com/Exec/v4_item.asp?userid=10721663405987&item_id=47948

동영상 정보
화 일 명 : The.Simpsons.S02E01.Two.Cars.In.Every.Garage.Three.Eyes.On.Every.Fish.(BMan).ShareReactor.avi
화 일 크 기 : 185,006,080 바이트 (176 메가)
재 생 전 송 량 : 136 킬로바이트/초
제 작 정 보 : Nandub build 1852/release

비디오(화면) 정보
압 축 코 덱 : DivX Codec V5.xx
화면크기 (비율) : 480 x 352 ( 1.36 : 1 )
프 레 임 수 : 33156 프레임
재 생 시 간 : 22분 6초
색 상 : 24 비트
초 당 프 레 임 : 25.000 프레임/초
비 트 레 이 트 : 965 킬로비트/초
화 질 : 10000 (높음)

사운드(소리) 정보
압 축 코 덱 : DivX MPEG Layer-3 (MP3)
채 널 수 : 2 채널 (스테레오)
예 제 속 도 : 48,000 헤르츠
비 트 레 이 트 : 128 킬로비트/초 (VBR)

나머지 동영상에 대한 정보는 생략함

서양애니 및 가족영화에 대한 자막은 http://castle-disney.com 에 오시면 보다 빨리 구하실 수 있을 것입니다.