쏘우 4 (Saw 4, 2007)

자막자료실

쏘우 4 (Saw 4, 2007)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=679692
1 고운모래 7 3,805
+637 Saw.IV.2007.UNRATED.DVDRip.XViD.AC3.CD1-JUPiT.smi (41.0K)   2008.01.11 자막보기+589 Saw.IV.2007.UNRATED.DVDRip.XViD.AC3.CD2-JUPiT.smi (36.4K)   2008.01.11 자막보기+55 Saw.IV.2007.UNRATED.DVDRip.XViD.AC3-JUPiT.nfo (7.6K)   2008.01.11 영상정보보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : JUPiT | Source : 2CD () | FPS :

제작: 도그엘련 (jango12345@naver.com) 07.11.2

무삭제분 추가 번역 & New Sync for DVD: 고운모래 08.01.09

스샷 출처: 신화창조 (http://club.mongdisk.com/shinwha/)




__119995736660455.jpg
 

Author

Lv.1 1 고운모래  실버(2등급)
201 (20.1%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

25 wndbsqkf
신고
고운모래남 saw4-dmd릴 올리신게 한글이라고 되어있는데 통합이더군요.
힘드시겠지만 영어좀 삭제 해주실수 없을런지요.
divx에서 볼려니 자막 선택 기능이 없어서 영어가 거슬리네요..
1 고운모래
신고
교체하여 드렸습니다.

http://cineast.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=679618&sca=&sfl=wr_subject%7C%7Cwr_subject&stx=%EC%8F%98%EC%9A%B0&sop=and&mv_no=

제보 고맙습니다.
25 wndbsqkf
신고
귀찮게해서 죄송하고 감사합니다.
1 고운모래
신고
천만에요. 깜빡 제 실수인걸요.^^
2 이디엘™
신고
너무 좋은 자막이예요!! 정말 감사드립니다.
도그엘련님~고운모래님..너무 수고하셨습니다~~
1 따블정
신고
감사드립니다...!
8 똥구리
신고
ㄳ
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.