더 링 (The Ring) (2002)[700,700M]-AG릴 용 수정자막

자막자료실

더 링 (The Ring) (2002)[700,700M]-AG릴 용 수정자막

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=572455
*자막 출처--아래 올라온 addfour님 섭변환 자막
*수정 내용--1.싱크분할수정,오타,띄어쓰기,맞춤법,두줄 등등(일부 부분싱크 수정)
                  2.문구 칼라처리

--->섭 변환해주신 에드뽀님께 감사드립니다                                                                       
 

Comments