695M 자막은 지성아빠님이 만드신거 밖에 없더군요.
방금 사블무꺼 봤는데.. 훌륭하더군요. 그거 합쳐서 695만들어서 쓰실 분들은 그렇게 하시길.
전 지성아빠님걸루 영화보면서 작업했습니다.
기존에 있던 자막을 아주 이상한 부분들을 수정했습니다. 내용수정입니다.
20-30군데, 혹은 그 이상 될 것 같군요.
자막작업 해주신 지성아빠님께 감사드립니다.
제작자 정보 고치시는 양심없는분들은 없으시겠죠? ㅡ.ㅡ;
원 제작자 정보
지성엄마 만만세!!!
자막제작 : 지성아빠
(
doctorsilver@hanmir.com)
수정 : ishmael (nowforme at hotmail.com)