옹박2(Tom.Yum.Goong.2005.DVDRip.XviD.AC3.iNT) CiPA릴 자막입니다.

자막자료실

옹박2(Tom.Yum.Goong.2005.DVDRip.XviD.AC3.iNT) CiPA릴 자막입니다.

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=617443
아래올려주신 자막을 CIPA 릴에 맞게

씽크만 수정해서 올립니다.

 

Comments

2 서정길
  고맙습니다~ 덕분에 잼있게 보게 되었네요
1 서한철
  감사합니다..^^ 행복하세요
1 김용수
  고맙습니다. 덕분에 즐거운 주말이 되었습니다.
1 백승훈
  싱크 몇개와. 해석이 안된곳이 잇어요ㅠ.ㅠ
1 스머프
  감사합니다..수고하셨습니다.
G 先達
  수고 하셨습니다...^(^
1 김정수
  수고 하셧습니다 ! 잘 감상할께요!