자막자료실
로미오 이스 블리딩 (Romeo is bleeding 1993)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=869102
영은공+176 http://www.imdb.com/title/tt0107983/
+122 http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=581930
+126 Romeo.Is.Bleeding.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.smi (90.3K) 2016.06.19
자막보기+10 Romeo.Is.Bleeding.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.nfo (3.9K) 2016.06.19
영상정보보기 형태 : 릴맞춤,기타 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : RARBG | Source : 1DVD (2.2G) | FPS : 23.9
-
- ()
- 감독:
- 배우:
- 네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=18316
하나로 된 자막을 맞춰 보니 전반부에서 살짝 틀어져
두장으로 된 자막으로 맞추고 보니
그것도 후반부에서 살짝 틀어 지는군요 . . . .참나
감상에 지장을 줄 정도는 아니라고 혼자 주장하는겁니다
자막출처는 두번째 링크입니다
Author
아무래도 재싱크된 자막이 필요한듯해서 피드백 하고 갑니다. 자막 감사합니다.
(자막작업하다가 힘들다고 생각될 때가 종종 있습니다...그랬다는 겁니다 ㅎ ㅎ )