처음 올리는 거라서 잘 모르겠네요.
그냥 합친 자막을 올리는 겁니다.
밴디츠 (2001) 섭자막이 3개로 분할되어 있는데 합친 게 없는 것 같아서
제가 보려고 합쳤어요.
Bandits (2001) (1080p BluRay x265 Silence).mkv
이 영상에 맞췄습니다. 23.976 fps, 02:03:00 입니다.
이 자막으로 합쳤습니다.
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=657065
문제가 되면 알려주세요, 삭제할게요.
원제작자분께 감사드리며.
항상 감사드립니다.^^*