대통령의 죽음 (Death Of A President) 2CD MoMo

자막자료실

대통령의 죽음 (Death Of A President) 2CD MoMo

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=667245
15 MrBig 5 2,498
+580 Death.Of.A.President.2006.DVDRip.XviD.AC3.iN-zeroboardT_MoMo.kor.zip (34.5K)   2007.06.23 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
입수한건데 싱크 확인은 못해봤습니다 ^^

sub2smi by WAF-CAP HOPE

Author

Lv.15 15 MrBig  로열(4등급)
42,822 (29.2%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

16 세방
신고
  감사합니다<BR>싱크도 맞네요<BR>고생많으셨고,잘 보겠습니다<IMG src="http://www.cineast.co.kr/zboard/miniwini.visualEditor/emoticons/13.gif" align=absMiddle border=0>
1 박명우
신고
  감사합니다.
1 정종렬
신고
  자막 만드신분과 여기 올려주신분
모두 감사합니다.
8 미코토
신고
  만들어주신분과 올려주신분 감사합니다.
1 ynetwork
신고
초반 도입부 나레이션부터 의역이 너무 심한 느낌이 드네요.
불필요한 표현과 의도를 너무 섞은 것 같습니다.

영문 스크립트가 자막으로 고대로 나가고 있는데도 쩝.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.