자막자료실
사랑보다 아름다운 유혹 (Cruel Intentions) 2CD 661, 675M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=593618
WAF-CAP 님께서 올려주신 WAF 릴의
SUB -> SMI 자막을 ARieL 릴 (661, 675M)에 맞게 수정하였습니다.
문장 끝의 마침표와 불필요한 쉼표를 제거하였습니다.
그리고 <TITLE>Cruel.Intentions.SBC.AC3.ARieL.CD1</TITLE>
이렇게 바꾸었습니다.
그 외에는 수정하지 않았습니다.
동영상 릴해주신 분 SUB 변환해주신분 모두 감사드립니다.
SUB -> SMI 자막을 ARieL 릴 (661, 675M)에 맞게 수정하였습니다.
문장 끝의 마침표와 불필요한 쉼표를 제거하였습니다.
그리고 <TITLE>Cruel.Intentions.SBC.AC3.ARieL.CD1</TITLE>
이렇게 바꾸었습니다.
그 외에는 수정하지 않았습니다.
동영상 릴해주신 분 SUB 변환해주신분 모두 감사드립니다.