다우트 (Doubt, 2008)

자막자료실

다우트 (Doubt, 2008)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=698169

poster_378365.jpg


 


다우트 (Doubt, 2008)


 


감독 존 패트릭 셰인리

출연 메릴 스트립, 필립 세이무어 호프만, 에이미 아담스, 바이올라 데이비스

요약정보 미국 | 드라마 | 2009.02.12 | 15세이상관람가 | 104분

imdb http://www.imdb.com/title/tt0918927/

영상영문자막파일 : Doubt.DVDSCR.XviD-NEPTUNE


 


메릴 스트립이 주연한 영화 <다우트>는 2006년말 국내에도 소개되어 큰 반향을 불러 일으켰던 동명의 연극이 원작이다.

엔딩에 이르기까지 도덕적 신념과 변화, 맹목적 정의와 진실에 대해 관객 스스로 끊임 없이 의심하게 만드는 그 탄탄한 스토리가 이제 스크린을 무대로 펼쳐지게 된 셈이다.




1964년 미국 뉴욕의 브롱크스에 자리잡은 성 니콜라스 학교. 활기에 가득찬 플린 신부(필립 세이무어 호프만 분)는 카톨릭에 새 바람을 불어 넣어 평신도들에게 가깝게 다가가려 한다. 반면 한치의 빈틈도 허용하지 않는 엄격한 교장 수녀, 알로이시스(메릴 스트립 분)는 그런 플린 신부를 못마땅하게 여긴다. 그러던 어느 날, 순진하고 어리숙한 제임스 수녀(에이미 아담스 분)가 한창 수업을 하던 중, 플린 신부가 학교의 유일한 흑인 학생인 도널드 밀러를 따로 상담실로 부른다. 그리고 상담실에 다녀와서 뭔가 이상한 행동을 보이는 도날드 밀러. 마침내 제임스 수녀는 그 사실을 알로이시스 수녀에게 알리게 되고, 이때부터 알로이시스 수녀는 플린 신부와 도널드 밀러의 부적절한 관계를 의심하게 된다. 알로이시스 수녀는 자신의 도덕적 확신 이외에 단 하나의 증거도 없으면서, 결백을 주장하는 플린 신부와의 숨막히는 진실게임을 시작한다.




영화 <다우트>는 동명의 연극으로 퓰리처상과 토니상을 휩쓴 극작가 존 패트릭 셰인리가 직접 각본과 감독을 맡았다. 메릴 스트립과 필립 세이무어 호프만이 각각 주연을 맡았으며, 특히 메릴 스트립은 이 영화로 다시 한번 골든글로브 여우주연상 후보에 올랐다. 에이미 아담스, 바이올라 데이비스 등 조연들의 호연도 눈부시다.


 


자막이상시 리플 바랍니다.


 


 

Comments