오랜만에 싱크수정작업 들어갑니다.

기말시험도 끝나고 한가한 주말을 맞이하여....

그동안 하드 구석에 쳐 박혀 있던 자막 안맞는 영화들을 굽기 위해서...

쩝... 좀 있다 영화나 보러 가야겠다..

-------------------------------------------

여기 저기서 자막 모아서 짜마췄습니다.

2번 처음에 조금 어색한 부분이 있지만. 전반적으로 잘 맞습니다.

감상하시는데는 전혀 무리가 없을겁니다.

그럼 즐감하세요.

자막 원제작자는 록키호러님입니다.



Dog_Day_Afternoon_(1975).CD1.3D.ShareReactor.avi --- 692M (49:10)
Dog_Day_Afternoon_(1975).CD2.3D.ShareReactor.avi --- 682M (1:15:18)