브루스올마이티(Bruce Almighty,2CD[700,700] CIMG릴 수정

자막자료실

브루스올마이티(Bruce Almighty,2CD[700,700] CIMG릴 수정

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=576092
1 이현주 0 9,725
+4,788 Bruce.Almighty.CD1_CiMG.smi (65.5K)   2003.08.09 자막보기+4,787 Bruce.Almighty.CD2_CiMG.smi (42.8K)   2003.08.09 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
CIMG릴 판 수정한겁니다.
 자막이 안맞는 부분많았는데 기다리다가 제가  수정했습니다.
 보시는데 무리가 없을겁니다.
 
 자막이 빠진 부분도 약간 있었지만 제가 번역은 못해서..ㅠㅠ
 많이 뭉쳐있는 자막도 나눠서 대사에 맞게 수정했습니다.

 즐감하시길..
 

Author

Lv.1 1 이현주  실버(2등급)
82 (8.2%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.