프로스트 VS 닉슨 (Frost/Nixon, 2008)

자막자료실

프로스트 VS 닉슨 (Frost/Nixon, 2008)

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=701385

번역: 께봉이삼촌



 

09-4_9-2aebfffb.jpg


 


프로스트 VS 닉슨 (Frost/Nixon, 2008)


 


기본정보 드라마 | 미국 | 122| 개봉 2009.03.05 


감독 론 하워드 


출연 프랭크 란젤라(리차드 닉슨), 마이클 쉰(데이빗 프로스트)... 더보기 


등급 국내 12세 관람가 해외 R 도움말 


공식사이트 http://www.frostvsnixon.kr/ 


 


줄거리 


 


국민에게 아무런 진실도 밝히지 않은 채 미국 역사상 유일하게 사임당한 전직 대통령 닉슨(프랭크 랑겔라). 그의 사임 장면 생방송이 엄청난 시청률을 올리자 뉴욕 방송국으로 복귀하고 싶은 한물간 토크쇼 MC 프로스트(마이클 쉰)는 닉슨에게 인터뷰를 제의하고, 닉슨은 정치인과의 인터뷰 경험이 전무한 프로스트를 제압하며 정치계로 복귀할 기회를 만들기 위해 인터뷰를 승낙한다.

 모두가 기다린 4일간의 인터뷰 첫 날, 프로스트의 강한 첫 질문에도 불구, 닉슨은 대담하고 치밀한 말솜씨로 프로스트를 속수무책으로 만들고 모두들 닉슨의 승리를 확신하게 된다. 닉슨의 선방에 당하고만 있던 프로스트는 인터뷰 마지막 날에 워터 게이트 사건에 대한 진실을 밝히고자 모든 것을 걸지만 빈틈없는 닉슨은 가장 노련한 상대이다. 인터뷰를 통해 인생 역전을 노리는 두 사람, 승자는 한명일 수 밖에 없는 인터뷰에서 최후의 승자는 누구일까?


 


09-4_9-9898142c.JPG



 

Comments

32 로얄™
수고하셨습니다.^^.
1 에스와이S
덕분에 영화 너무나도 잘 봤습니다. 고마워요~ 그리고 한가지 의견을 드리자면 다음부턴 '각하'란 칭호는
쓰지않으시길 바랄께요. 실국시대(일본이 우리나라를 강제 억압한시대)때 일본의 잔제인것을 우리가 계속 이어서 쓸 필요는 없다고 보네요 ^^. 어느 누구와 악수를 해도 두손이 아닌 한손이고, 대통령도 님도 각하도 아닌 그냥 대통령이니깐요 ^^;
1 풀잎처럼
고맙습니다..

좋은 한주 됫세요~~