소년은 울지 않는다 (Boys.Don't.Cry.1999.DVDivX.AC3.5.1CH-MrD) 2CD 수정자막

자막자료실

소년은 울지 않는다 (Boys.Don't.Cry.1999.DVDivX.AC3.5.1CH-MrD) 2CD 수정자막

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=577443
1 [AmL]럭스 0 3,158
+209 BoysDon\'tCry.1999.DVDivX.AC3.5.1CH.CD1.MrD.smi (50.6K)   2003.09.12 자막보기+111 BoysDon\'tCry.1999.DVDivX.AC3.5.1CH.CD2.MrD.smi (48.8K)   2003.09.12 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 2CD () | FPS :
가장 마지막에 올라온 자막 수정하여 올립니다..
싱크가 조금씩 거의 안맞아서..
직접 보면서 다시 맟췃는데..
안맞는 부분이 너무 많은지라...
한계를 느끼네요..
나름대로 괞찮은 것 같습니다..

오타등도.. 한두 군데 수정하였습니다..(그 외엔 없는 것 같네요)

즐감하세요~

 수정 : AmL럭스 ( krxerox / jURoX )
▒▒▒  A c 3  M o v i e  L i n e  ▒▒▒


 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.