한글 자막이 나오지 않은 작품이라 부족한 실력으로 직접 제작해 봤습니다.

영어 자막도 존재하지 않는(...) 영화라 포르투갈어 자막을 번역기로 돌려 얻은 영자막에

허접한 리스닝 실력을 더해 제작한 관계로 많이 부족한 자막입니다.

80년대 슬래셔 무비를 좋아하시는 분들이시라면 꽤 재밌게 보실 수 있을 것 같아요.

상당한 강도의 고어 씬들이 인상적입니다.

감독판 블루레이 표지는 너무 끔찍해 VHS 표지로 대체합니다.

감사합니다.

Running time> 1:27:35

Frame rate> 23.976 fps

Author

5 1

Lv.11 11 Retroboy  골드(3등급)

24,524 (25.6%)

등록된 서명이 없습니다.

• +41  10.12 아빠 만들기 (Father Hood, 1993)
• +21  08.03 코쿤 (Cocoon, 1985)
• +35  01.28 액션 잭슨 (Action Jackson, 1988)
• +40  01.25 라비린스 (Labyrinth, 1986) - 가사 번역 추가
• +38  01.16 데이트 소동 (Blind Date, 1987)

 

+

커뮤니티인기글

• +23  2일전 중국도 기술력이 정말 대단하군요
• +5  2일전 오늘도 약빤 걸 데려 왔어요
• +2  1일전 저... 영어공부 할 때
• +4  2일전 달달한 로맨스 단편
• +9  2일전 덥네요
• +4  2일전 오늘도 재미보싈?

 

Previous Next

Comments