더 홀 트루스 (The Whole Truth, 2016) 수정자막

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1068584

1 나이트무비 한글 24 8,772 2017.12.24 00:32

+2,797 The.Whole.Truth.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG.smi (161.2K) 2017.12.24 자막보기 형태 : 수정자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : ETRG | Source : BluRay (2.16) | FPS : 23.976

싱크는 The.Whole.Truth.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG (2.16G)에 맞췄습니다

기존 자막의 오역을 수정했습니다 (100% 완벽하지 않습니다)

세월호 리본이 숨겨져 있네요. 영화 보시면서 한 번 찾아보세요

Author

Lv.1 1 나이트무비 실버(2등급)

등록된 서명이 없습니다.

+24 12.24 더 홀 트루스 (The Whole Truth, 2016) 수정자막

+
커뮤니티인기글

+18 2일전 최초로 게임리그를 개최한 게임

+9 1일전 알리가 홈플러스를 인수한다고 카던데 정말일까요?

+13 1일전 스텔스 드론... 후덜덜요

+10 1일전 피프티 피프티

+19 3일전 첫 번째 8년 차 개근 (2,920일) 하신 "dpfqltm0717" 님 축하해 주세요. ^^

+11 23시간전 자주 출몰(?)해서 죄송요...

Previous Next