1. 영화정보; http://kr.movies.yahoo.com/movies/movie.asp?mid=8301
    • 감독 : 진가상
    • 출연 : 성룡 / 클레어 폴라니
    • 각본 : 베이 로건
    • 제작 : 장진정
    • 촬영 : 황악태
    • 국가 : 미국 / 홍콩
    • 개봉일 : 2003-10-24
    • 상영시간 : 1시간 40분 
    • 등급 : 15세 관람가

2. 자막제작; - 우리말 제작 -
                      권 중 삼

3. 자막수정; P&G KOREA (원본에서의 수정부분 거의 없음, 두줄처리)

4. 시놉시스;
  영원불멸의 파워, 선택 받은 수호자가 탄생한다!!

세계적인 범죄조직 스네이크 일당은 신비의 메달에 관한 중국 고대의 비문서를 손에 넣는다.
비문서에는 천 년에 한번, 용띠 해 음력 4월에 선택 받은 아이가 둘로 갈라진 메달을 하나로 맞추면 죽은 사람을 살리고 영생 시킬 수 있다는 내용이 담겨있다.
스네이크 일당은 메달의 수호자인 선택 받은 소년 자이를 납치하기 위해 관음사로 향하고 홍콩 경찰 에디 양과 아일랜드 인터폴 왓슨이 이를 저지하기 위해 급파된다. 에디 양은 스네이크 일당을 추격하던 중 총에 맞아 죽게 되는데..